Pelopez i kłócąca się ekipa

El Cohete de Zipper

The Rocket of Zipper

Zipper

Zipper The Around the World In a fleece Jacket

Zipper y La Vuelta al Mundo de un Forro Polar

Zipper Ao redor do mundo de um forro Polar

Zipper Le Tour du Monde d ’un Polaire

Zipper Rakete

Zipper In giro per il mondo di una fodera Polare

Foguete do Zipper : UM Aventura em direção às estrelas

Il razzo di Zipper Avventura verso le stelle

Zipper Der Rund um die Welt von A Beschichtung Polar

Zipper La Fusée de Fermeture éclair Une aventure Vers étoiles

زيبر والمعطف القطبي

Zipper i Tajemnica Złotego Statku

Pelópez y la tripulación discutidora

À LA CONQUÊTE DES MALANDRIAS CALANDRIALES

À Conquista das Malândrias Calandriais

ALLA CONQUISTA DELLE MALANDRIE CALANDRIALI

TO CONQUER THE CALANDRIAN MALANDRIAS

ZUR EROBERUNG DER MALANDRISCHEN CALANDRIEN

Pélopez och Bråkbusarna

ALLA CONQUISTA DELLE MALANDRIE CALANDRIALI

Pélopez und die streitlustige Mannschaft

Pélopez e la Squadra Litigiosa

Pelopez and the Arguing Crew

カランドリアス・マランドリアス征服記

Op naar de Verovering van de Calandrische Malandria’s

Na podbój Kalandryjskich Malandrii

לכיבוש המלנדריות הקלנדריאליות

征服卡蘭德里亞斯·馬蘭德里亞斯 作者：塞薩爾·阿本迪奧